Those Samsung TV owners worried about missing out on any of NBCUniversal’s in-depth coverage of the upcoming Tokyo Olympics got good news Monday, when the media giant announced it has reached a deal with the No. 1 TV brand to put the subscription-based Peacock App…