The initial YouTube TV lineup TV watchers looking to cut the cord on expensive traditional multi-channel video services now have a new affordable slimmed-down live over-the-top (OTT) service option in YouTube TV. The service, which…