Roku is reportedly exploring a 20% investment stake in Lionsgate Entertainment’s Starz premium movie and TV program service. According to a Wall Street Journal report Wednesday, the smart TV ecosystem company could be preparing to team up with Apollo Global Management to take a minority…