Sports-centric live TV streaming service fuboTV announced Tuesday that it tallied its strongest fourth quarter ever and year to date. The company said it generated revenue of $105.1 million in the fourth quarter of 2020, its largest quarterly period to date. The company ended the…