TCL announced Friday that it has expanded its lineup of Roku-based smart TVs for North America with a pair of models featuring the Android TV operating system available now through Best Buy. In recent years, the China-based manufacturer has been climbing up the U.S. TV…