In tandem with the imminent release of the new Roku OS v9.4 firmware update, Roku said today that it is bringing support for Apple AirPlay 2 and HomeKit to select 4K Roku devices. AirPlay 2 and Homekit will now be available through the following devices:…