Hulu quietly revealed on its web site Thursday that it is adding certain Roku digital media streamers to the list of devices supporting 4K Ultra HD and Dolby 5.1 surround sound enhancements streamed through its app. Website Cord Cutters News recently reported that a reader…