LG Electronics USA revealed Monday an expanded list of content partners for its webOS Smart TV platform, including access to streaming Full HD and 4K content from DirecTV without the need of extra boxes. LG also announced a free firmware update for 2014 webOS Smart…