Sound United’s Denon brand is perhaps best known for its excellent upper mid-range home theater audio components, but with the new DHT-S216 $249 budget soundbar, the company is stretching its expertise to bring the value of better sound-fidelity to a wider audience, and as our…