YouTube TV announced Monday that it is expanding its partnership with internet service provider Frontier and will launch a single billing option enabling Frontier customers to bundle a YouTube TV subscription with Frontier’s fiber internet service on one bill. The new arrangement marks the expansion…