LG Electronics announced this week that it is taking Samusung’s FreeStyle portable projector head on with the introduction of its CineBeam PU700R take-anywhere portable 4K HDR (pixel-shifted) DLP projector. But where the FreeStyle projector is limited to Full HD 1080p resolution, LG said the CineBeam…